La Asociación de Amigos del Pueblo Saharaui de Toledo presenta el libro Poetas y Poesía del Sahara Occidental.

Dicha presentación tendrá lugar el día 1 de abril a las 19:00 h., en la Biblioteca de Castilla-La Mancha.

EL libro, editado por varios investigadores de la Universidad Autónoma de Madrid, y prologado por el pensador académico, Boaventura Sousa de Santos, recoge en hasania, la vida y obra de 13 poetas saharauis.

Además de dar a conocer a estos 13 poetas saharauis, la importancia de esta obra, reside en que está escrito en hasania, lengua oficial del pueblo saharaui, pero traducido al español por los poetas saharauis de la “Generación de la Amistad”, lo que significa un enriquecedor ejercicio de hospitalidad entre lenguas.

El libro, es el resultado de un proyecto de investigación en el que han participado activistas sociales y culturales saharauis y, científicos sociales tanto saharauis como españoles, que han logrado hacer, un ejercicio de responsabilidad política “para conocer con el pueblo saharaui” no “sobre el pueblo saharaui”.

Intervendrán en la presentación, Juan Carlos Gimeno Martín, Juan Ignacio Robles Picón y Bahia Mahmud Awad. Tres de los autores del libro.